קישור ל-RSS
העולם הוא מקום מסוכן לחיות בו; לא בגלל שאנשים הם רעים    אלא בגלל שאנשים לא עושים דבר בקשר לכך    
מגזין הכיבוש - חיים תחת כיבוש

עמוד הבית  חזרה הדפס  שלח לחבר

הנוסח המקוצץ (מצונזר?) ב`הארץ` באנגלית של הכתבה על חקלאים
מאת אהוד קריניס
קבוצת הכפרים
15.3.2012

תנו דעתכם לאופן שבו התפרסמה כתבתו של צפריר רינת, על הקשר בין החקלאות
הפלסטינית להשתמרות מיני צמחים בדרום הר-חברון במהדורה האנגלית של `הארץ`:
החלק האחרון של הכתבה, שנוגע קלות במציאות הפוליטית של הנושא הנידון,
ובפתרונות היצירתיים של של אנשי רשות הטבע והגנים למציאות זו, הושמט כליל
מנוסח הכתבה המתורגמת
http://www.haaretz.com/print-edition/features/treasure-trove-of-rare-plants-found-in-israel-s-hebron-hills-1.418752

אנשי רשות הטבע והגנים מודים כעת, בעקבות סקר שערכו, ששיטות עיבוד הקרקע
המסורתיות של החקלאים הפלסטיניים בדרום הר-חברון משמרות מגוון רחב של צמחים שנעלמו מאזורים אחרים. היות שחקלאים אלה הם זן הנתון בסכנת הכחדה (נחשו על-ידי מי), הבחורים הטובים של רשות הטבע והגנים, שכל מעייניהם נתונים לשמירת הטבע, גיבשו פתרונות אלטרנטיביים לשימור הצמחים.
ראו בעניין זה כתבתו של צפריר רינת ב`הארץ`
http://www.haaretz.co.il/news/science/zafrir/1.1664125

אהוד קריניס
קבוצת הכפרים

יכ
קישורים למאמרים האחרונים בנושא

גם על זה לא שמענו שום דבר בתקשורת הישראלית
בבית המשפט בירושלים - תביעה של צלם העיתונות הפלסטיני נידאל שתיה שחיילי צה"ל ירו בעין שמאל שלו
אזרחית ירדן שבאה לחתונה בשכם נעצרה במעצר מנהלי, פתחה שביתת רעב