קישור ל-RSS
העולם הוא מקום מסוכן לחיות בו; לא בגלל שאנשים הם רעים    אלא בגלל שאנשים לא עושים דבר בקשר לכך    
מגזין הכיבוש - אקטיביזם

עמוד הבית  חזרה הדפס  שלח לחבר

נאבקות יחד לשלום, שיוויון וצדק חברתי - סולידריות נשים יהודיות וערביות - 8.3 בת`א


http://www.youtube.com/watch?v=j9P5m-reRe0&context=C3864073ADOEgsToPDskK6r3iO-
0EE6Dl_krs5YJQY

English and Arabic text follow the Hebrew one***

ב-8 במרץ, יום האישה הבינלאומי, נתארגן ונצא לרחוב להעלות על סדר היום הציבורי את
מאבקן של נשים למען שיוויון.

בשנה החולפת התעורר גל של קריאה לשינוי מהותי ברחבי העולם.
המודעות וההתנגדות לדיכוי, כלכלי, פוליטי ומגדרי משותפת לכל התנועות.
נשים המהוות כ50% מאוכלוסיית העולם הן בד”כ הראשונות להיפגע ממדיניות כלכלית
דורסנית ומדוכאות פעמיים כאשר הן שייכות לקבוצות מיעוט. יחד עם זאת, נשים מופיעות
בקו הראשון במאבקים חוצי גדרות והגדרות בשאיפה חסרת הפשרות למען צדק חברתי .

ביום זה, נצעד יחד ונשמיע את קולות הנשים מעוררות ההשראה ומובילות את המאבקים למען
שלום, שיוויון וצדק חברתי מכל רחבי הארץ.
לוח זמנים:

16:00 התכנסות ובמה בכיכר הבימה.

17:00 צעדה בשדרות רוטשילד

18:00 מעגלי דיון בבית העם - נפגוש אחת את השנייה ואת המאבקים אליהם אנו שותפות.
נתחלק לנושאים תחת הכותרות- בית, גוף, עבודה, בטחון, מנהיגות ואמונה.

19:30 מסיבה

אנא הפיצו לנשים וגברים כאחד.
אם יש ברצונכן לתרום בזמן או במשאבים להצלחת האירוע נשמח אם תצרו קשר.

---------
مناضلات من أجل السلام، المساواة والعدالة الاجتماعية
تضامن نساء عربيات ويهوديات

في العام الماضي انتفضت الشعوب ثائرةً من أجل حقها بالديمقراطية والعدالة الاجتماعية، ضد
القمع الاقتصادي والسياسي. النساء هن من أوائل المتضررات من السياسة الاقتصادية
الظالمة، ومقهورات مرتين بسبب انتمائهن القومي. إلى هذا، الكثير من النساء يتصدرن طليعة
النضالات من أجل التغيير، سعيا لبناء مجتمع قائم على قيم العدل والمساواة. بهذه الروح
سنلتقي بتل أبيب في الثامن من آذار، يوم المرأة العالمي، لنسير معًا. نلتقي هناك.
ميدان هبيما تل ابيب الساعة الرابعة

-----------


Fighting Together for Peace, Equality and Social Justice
Jewish and Arab Women in Solidarity

On March 8, International Women`s Day, we will organize and take to the streets
to raise women`s struggles for justice on the public agenda.

Over the past year, a wave of voices rose up all over the world to demand
change.
Resistance to economic, political, and gender oppression was a shared value
across diverse movements.

Women comprise 50% of the world`s population, and are usually the first to be
affected by crushing economic policies. Women of color or who belong to minority
groups are doubly oppressed. Nevertheless, the same women are consistently on
the front lines of struggle, leading an uncompromising quest for social justice.

On March 8, we will march together and hear the diverse voices of inspiring
women leading the way towards peace, equality and social justice.

Order of Events:


16:00: Gathering at Kikar Habima
17:00: March along Sderot Rothschild
18:00: Discussion circles at Beit Haam - We will meet each other and learn about
various struggles in the areas of Home, Body, Work, Security, Leadership and
Faith
19:30: Party!


Please spread the word.


Donations accepted happily and with gratitude. Please contact us to contribute.





O


N
קישורים למאמרים האחרונים בנושא

נגד הסיפוח, נגד השחיתות, נגד המגיפה הכלכלית - ההפגנות שהיו ואלה שיהיו בימים הקרובים ‎
לא לסיפוח! כן להכרה במדינת פלסטין! משמרת מול הקונסוליה האמריקאית בירושלים, יום שישי 3.7י
דיון מכריע היום בבית המשפט בירושלים - לא לגירוש משפח סומרין